北美商业电讯

| 简体 | 繁体 | 2024年09月19日
+
订阅

伪造产地标牌向美军供货,这名华人老板惨了!

更新于2023-12-12 15:27

向美军提供货物要小心了,必须要遵守当地相关法规,不然处罚严厉得很!

近日,美国司法部公布了一则对虚假陈述罪的指控,事件涉及一名华人老板、从中国上海购买的叉车,以及美国陆军。

这三者是怎么扯上关系的呢?

美国司法部最新消息显示,新泽西州哈肯萨克市33岁的詹姆斯·蔡(James Cai)在特伦顿联邦法院的美国地区法官Robert A. Kirsch面前认罪,承认在向德克萨斯州卡瓦佐斯堡的美国陆军设施提供两辆叉车时,作了虚假陈述。

美国检察官Philip R. Sellinger称,詹姆斯·蔡是新泽西州Passaic市一家公司的首席执行官,他承认伪造了提供给美国陆军的叉车上的数据铭牌,使叉车看起来像是在美国本土制造的,而实际上这些叉车却是从中国购买的。

伪造产地信息铭牌逃避禁令

明明是进口货,为什么要伪装成本土生产呢?

本案提交的文件和法庭上的陈述显示,2018年9月到2019年1月间,蔡老板通过他的公司Toner Connect LLC提交了投标书,并且获得了为美国陆军设施提供叉车的合同。

合同中至关重要的一点是:要求为美国陆军提供的叉车必须符合《购买美国货法案》(Buy American Act,简称BAA),即这些叉车必须在美国制造,并且占总成本至少50%以上的叉车部件必须产自美国。

其中一份合同向Toner Connect LLC付款24.7万美元,要求该公司向卡瓦佐斯堡提供两台FD150柴油叉车,合同中同时依据BAA法案有相关规定。但是,为了降低成本,Toner Connect LLC的蔡老板还是直接从中国上海的一家公司购买了这两台叉车,并且提供给美国陆军。

不过,蔡老板也知道这样操作一定是违反规定的,所以为了隐瞒这两台叉车的来源,使其看起来符合BAA的规定,他耍了个小聪明——在叉车上安装了伪造的产地铭牌。

铭牌上显示:“在美国进行最终组装,Millennial企业有限责任公司,新泽西州纽瓦克07102,北美总部”。

当然,这些信息都是蔡老板自己编出来的。

将被判5年监禁及罚款25万美元

不过,最终蔡老板还是露馅了。

2019年8月26日,这两台叉车被交付给卡瓦佐斯堡。之后,卡瓦佐斯堡的工作人员发现叉车有多个影响操作问题,于是就去查找原厂的维修说明书,但是由于蔡老板隐藏了叉车的真实品牌和型号,说明书当然也无法找到,叉车自然也无法修复。

于是,终于事发,蔡老板也被美国军方告上法庭。

美国司法部称,詹姆斯·蔡认罪后,最高将被判5年监禁及罚款25万美元。判决作出后,将于2024年4月执行。

主编精选,篇篇重磅,请点击订阅“邮件订阅

编辑:
版权声明:本文版权归北美商业电讯所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
评论
用户名: 登录可见
匿名
发表评论
×

分享到微信朋友圈

打开微信点击底部的“发现”
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈