周四，美国总统乔·拜登的次子亨特·拜登在洛杉矶举行的联邦审判中最终承认九项逃税指控，其中包括三项重罪。

亨特·拜登将于12月16日因三项重罪和六项轻罪被判刑，面临最高17年监禁和135万美元罚款。

亨特·拜登也成为了首位面临重罪指控的现任总统的孩子，并在周四上午的法庭上最后一刻令人震惊地改变其认罪立场。

听证会结束后，亨特的律师阿贝·洛厄尔在法院外发表声明称：“亨特决定提出抗辩，以保护他所爱的人免受不必要的伤害。”

阿贝·洛厄尔最初试图通过提出“阿尔福德抗辩”来回避承认罪行，这一策略将允许54岁的亨特认罪，同时仍坚称自己无罪。

但在检察官和辩护律师激烈争论之后，亨特的律师放弃了这一做法，同意亨特做出标准的认罪。

针对亨特·拜登的指控包括在纳税申报单上撒谎，以及在2016年至2019年期间故意不向美国国税局缴纳140万美元税款。

阿贝·洛厄尔声称政府试图“索取的不仅仅是一磅肉，还有一滴血”。

检察官利奥·怀斯表示，“真相很重要”，他要求亨特明确表示同意他确实犯下了被指控的所有罪行。

在撤销“阿尔福德抗辩”尝试后，法官马克·斯卡西让利奥·怀斯宣读起诉书，将针对亨特的所有指控记录在案。

这份50多页的文件详细记录了亨特·拜登与罗马尼亚商人加布里埃尔·波波维丘以及中国华信能源有限公司 (CEFC) 进行的秘密海外交易，前者已被判受贿罪。

文件还描述了亨特·拜登如何向妓女和毒贩支付费用，并花费数千美元过着奢侈的生活，而不是缴纳税款。

亨特·拜登还将部分非法支出作为商业成本在纳税申报单上扣除，犯下重罪。

法官询问亨特是否理解这些指控，以及是否知道认罪的后果。亨特说他知道。

斯卡西法官表示，定罪后，缓刑和审前服务小组将与辩方会面，并制定一份量刑报告，建议亨特应因其罪行受到何种惩罚。

斯卡西补充说，该报告仅供“参考”，并且“法院可以判处你最高刑罚”，即最高17年监禁和最高135万美元罚款。

在同意让亨特进行标准认罪时，洛厄尔表示，亨特不想再给家人带来任何困难。

洛厄尔告诉斯卡西：“法官大人基本上已经表明有必要解决公众利益问题。但拜登先生也必须解决私人利益问题。

“这对他和他的家人来说是一段艰难的时期，”他补充道。

现年54岁的亨特是拜登唯一在世的儿子。拜登曾多次对媒体表示，如果儿子被判有罪，他不会在离职前对其予以赦免。

主编精选，篇篇重磅，请点击订阅“邮件订阅”