帕利塞兹和伊顿大火烧毁了数千所房屋。恢复将是一个漫长而艰难的过程。

加州历史上最具破坏力的两场大火仍在洛杉矶郊区燃烧。但随着圣安娜飓风的减弱，以及消防员努力控制火势，人们的注意力已经转移到82,000名撤离的洛杉矶人接下来的命运，他们仍然无法回家——许多人是因为他们已经无家可回。

贝莱德公司首席执行官拉里·芬克在接受CNBC采访时表示，火灾意味着政府将需要在未来四年内解决房主保险问题，因为公司和消费者都要考虑到火灾带来的破坏。他补充说，火灾意味着公司可能需要重新定义全国不同地区的事件风险。

“房屋保险在房屋所有权中所占的比例越来越大，”芬克在周三公司公布第四季度收益后接受采访时表示。“这将是我们未来四年必须解决的更大问题之一。当整个社区被毁，基础设施、学校和超市被毁时——这不是一年就能解决的。这将是五、六、七年，甚至十年的修复。”

“我们已经在筹划‘马歇尔计划’，”州长加文·纽瑟姆上周六表示：“我们已经有一个团队在考虑重新规划洛杉矶 2.0。”

这是一个很有吸引力的愿景：这个因“重塑文化”而闻名的大都市，有望从灰烬中重生，成为一个全新的、改进的自我。

然而，洛杉矶2.0的承诺掩盖了受灾居民现在必须忍受的艰苦的恢复和重建过程——这是一种后勤和情感上的折磨，它将主宰他们的生活，不仅在接下来的几周和几个月，而且在未来的几年里。

到目前为止，官员们已经确认，帕利塞兹和伊顿大火共烧毁了6,800栋建筑，另有900栋受损——预计这一数字还会增加。根据AccuWeather的早期估计，2025年洛杉矶野火最终可能成为美国历史上损失最惨重的自然灾害，总损失将达到2500亿美元至2750亿美元。

“生活在这种火灾环境中，人们内心深处都会有创伤，”拥有近30年经验的加州火灾管理专家泽克·伦德尔最近解释道：“人们受到火灾影响的方式多种多样，他们的反应也多种多样。”

即使是最幸运的撤离者（来自强制撤离区的居民，他们的房屋和企业幸免于难）也仍然流离失所，住在临时避难所或与朋友和家人住在一起。周一，当地警察和国民警卫队拒绝了数百名试图前往他们被封锁的住所的太平洋帕利塞兹、马里布和圣莫尼卡居民。

一名女子告诉《纽约时报》：“这真是令人悲伤不已。未来充满不确定性——我们不知道什么时候才能进入。”

在某些情况下，当局开始降低外围、未受火灾影响地区的疏散命令，并允许居民返回——特别是在帕萨迪纳和阿尔塔迪纳的伊顿火灾地区。他们还撤销了一些禁止饮用水的通知，以恢复水质并重新开放之前被烟雾和灰烬污染的设施。

但在火灾影响范围内，重新安置人口——更不用说重建——将需要更长的时间。

工作人员目前正在检查火灾区域内的每一栋建筑，并在网上发布其状态 ：被毁（损坏率超过50%）、严重（26%-50%）、轻微（10%-25%）、受影响（1%-9%）、无法进入或无损坏。在这些彩色地图上，阿尔塔迪纳、马里布和帕利塞兹看起来像一片红色海洋（代表“被毁”）。

在检查并清除道路上残留的危险物（碎片、树木、危险材料和倒塌的电线）之前，所有居民都不得进入燃烧区。周三，环境保护署宣布将派遣约500名人员前往该地区，耗资1亿美元，清除受影响房屋中的家庭危险废物：油漆、清洁剂、杀虫剂、较大的石棉碎片、加压燃料罐和锂离子电池。专家预测这项工作需要数周时间才能完成。

当居民最终获准重新入住时，即使是那些房屋仍然完好的人也无法真正住进去。水、电、煤气等公用事业可能会停运数月。风可能会卷起有毒的灰烬。到处都是枯树，随时都有倒塌的危险。

伦德尔表示，这正是“灾难资本主义”开始发挥作用的时候，数十亿美元的资金通过联邦紧急事务管理局流向大型承包商，由他们有效地清理该地区的灾难。

“现在围绕火灾后清理工作出现了令人难以置信的官僚作风，”伦德尔说，他谈到了自己在2018年毁灭性的 Camp Fire之后的工作，那场火灾几乎摧毁了北加州的天堂镇。“在很多地方被认定为可以安全重建之前，他们必须来到这里，把烧毁的房屋运走。他们必须对土壤进行测试。如果他们发现任何污染物，他们必须运走更多的土壤——他们还必须追踪所有残骸，并确保它们被妥善处理。”

与此同时，直到最近，那些居住在价值数百万美元房屋中的居民——在火灾之前，帕利塞兹的平均市场价格为340万美元，阿尔塔迪纳的平均市场价格为130万美元——将不得不应对“这种非常复杂的官僚反应，其中会涉及很多步骤、法规和障碍”，伦德尔说道。

申请联邦灾难援助、房东涨房租、寻找长期住所、关于火灾起因以及谁该赔偿的诉讼、私募股权公司蜂拥而至抢购黄金地段、与从灾难频发的加州撤退的保险公司打官司、规划、许可、建设可能会延续很多年。

这次重建——洛杉矶 2.0——会以何种形式呈现，还有待观察。过去，加州最大的山火往往在城镇边缘蔓延；现在，由于气候变化，山火已经永久改变了美国第二大都市的城市结构。有人质疑，是否应该在住宅之间留出更多空间，扩大荒野地区的缓冲区——或者在某些情况下，可能根本不重建。

主编精选，篇篇重磅，请点击订阅“邮件订阅”